Medical societies don't all agree on generic drug substitution. While most generics are safe and effective, experts warn against switching for drugs with narrow therapeutic indices-like antiseizure meds and blood thinners-where small changes can cause serious harm.